因为发动机落后的缘故，我们的飞机一直在性能上被德国飞机所压制。（这句话是故意说的）

为了扭转这个局面，我们集中了大量人力物力去研发新的液冷活塞式发动机，但现在发动机的研发进度出现了一些阻碍，我们的研发人员遇到了一些技术难题，导致发动机的研发工作没有取得太大的进展。

所以，我们希望能够从贵国得到一些有关航空发动机的技术，包括格里芬液冷活塞式发动机和梅林液冷活塞式发动机的图纸和相关技术文件，如果可以的话，希望能够得到梅林和格里芬发动机的生产授权。”

克里普斯其实很想对苏联提供帮助，毕竟他曾经是工党党员（1939年因为鼓吹与英国共产党、自由党组成“人民阵线”，惹来党内反对，被驱逐出党），同时也算是一个马克思主义者（虽然身为基督徒的他并不认同无神论），对苏联这样一个社会主义国家抱有好感。

只不过，克里普斯这个英国驻苏联大使并不能在这些问题上做主，毕竟他不是国家领导人，也不是执政党的实力派人物。

当时，英国的首相丘吉尔是属于保守党的，他反共立场比较鲜明，甚至还赞扬过意大利法西斯政府的反共产主义政策，还称意大利法西斯领袖墨索里尼为“罗马人当中的天才”、“人类最伟大的立法者”（这个“立法”指的是反共产主义法案）。

不过，考虑到英国当下的情况，丘吉尔意识到与苏联合作的重要性，希望能够与苏联修补关系，联合对抗纳粹德国的入侵，所以任命了克里普斯这样一个立场较左的政客担任英国驻苏联大使，希望能够借此修复英苏关系。

克里普斯作为一个极左人士，自然希望苏联这样一个社会主义国家能够发展起来，但他同时也要考虑丘吉尔政府的立场。

克里普斯非常清楚，丘吉尔作为一个反共分子，是绝对不会随便给苏联提供什么好东西的，除非苏联也能给英国提供一些好东西，比如说石油、稀土、坦克，或者直接给钱也可以，只要金额够吸引人的话。

“那么，贵国会向我国提供什么利益，以换取曼图洛夫先生所说的发动机技术呢？”克里普斯问道。

“据我所知，英国的坦克技术目前正处于较为落后的水平，无论是在火力上，还是在装甲、机动力上，都逊色于德国的现役坦克，导致贵国的装甲部队在法国战场上，一直被德国军队所压制，无法发挥出任何作战优势。

就在几天之前，在北非战场上，德国非洲军团向英军发起了进攻，迅速击退了英军，并且攻占了阿吉打比亚、孟苏斯，不久之前攻下了班加西。

在我看来，贵国军队在非洲战场上的失利，是因为贵国目前的坦克无法与德国坦克相抗衡，结果被德国人的装甲部队轻易击溃。

而目前，苏联的坦克技术无疑是世界上最先进的，我们的t-34坦克在战场上能够轻易地击毁德国任何一款坦克，如果贵国愿意向我国提供格里芬发动机和梅林发动机的技术，我们就会向贵国提供一些t-34坦克（是t-34/76坦克，不是t-34/85）。”